馬修的研究室部落格(blog.mashow.tw)

紅花雨中文版
詞: 小蟲. 洪宇 曲: 小蟲
演唱: 胡德夫版、趙詠華版

紅的花 紅的心 紅的好美麗 為了你 等下去 我還在這裡
人不再 錯花季 雲濃月怎明 傷了心 不離棄 落成紅花雨
花若開 若有你 花才會美麗 盼望你 回頭看 我還在這裡

記得你 那一天 紅紅的眼睛 你的臉 你身影 笑容隨你去
在一起 流眼淚 一起看星星 能有幸 能相遇 永遠不忘記
飄著雨 迎著風 雨過盼風清 你牢記 我牢記 家就在這裡

紅花雨英文版
演唱者：Ben Liao/洪瑞襄

歌詞：
Blossom red Blossom heart
Beauty lies within
I’ll be here Wait for you
No matter rain or tears
People changed Flowers withered
Where truth lies beneath
Abandoned soul Never leaves
RedFlower Rain’s Falling

Blossom red Blossom heart
Beauty lies within
Wishing you Turn back time
I will still be here
Can recall The day you left
Tears on Rosy cheeks
Your smile Your shadow
Blowing in the wind

Hand in hand Side by side
Wish upon the stars
How lucky We can meet
Nothing can defeat

Blowing wind Stormy rain
We know there comes peace
You and I Keep in mind
Home is always here

Blossom red Blossom heart
Beauty lies within
Wishing you Turn back time
I will still be here
Can recall The day you left
Tears on Rosy cheeks
Your smile Your shadow
Blowing in the wind

Hand in hand Side by side
Wish upon the stars
How lucky We can meet
Nothing can defeat

Blowing wind Stormy rain
We know there comes peace
You and I Keep in mind
Home is always here

Blossom red Blossom heart
Beauty lies within
I’ll be here Wait for you
No matter rain or tears
People changed Flowers withered
Where truth lies beneath
Abandoned soul Never leaves
RedFlower Rain’s Falling

紅花開，紅的心，紅的好美麗～
紅花開，紅的心，紅的好美麗～
紅花開，紅的心，紅的好美麗～

1. 趙詠華MV版 

06102802.flv

2. 胡德夫MV版

06102801.flv

3. 英文版 (2006.10.28新增)
剛剛一個大陸朋友傳給馬修一個網址…原來紅花雨還有英文版啊…可是好像沒有拍成MV?

This entry was posted on Saturday, September 30th, 2006 at 11:48 pm and is filed under 影片分享 . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.